Legal notices

The French Act no. 2018-493 of 20 June 2018 amended the French Data Protection Act in order to bring French law into line with the European legal framework. This new act enables the tangible implementation of the European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR). We are committed to complying with these legislative provisions.

Users of this website are informed here of the identity of the various parties involved in the creation and monitoring of the website.

Owner of the website, who is responsible for its publication and the data processing

Development, graphic design, integration

The development, graphic design and integration of the content were carried out by the Translucide collective (https://translucide.net/), a specialist in eco-design.

The graphic design was based on the work carried out by the communication agency Studio Waaz.

Personal data

See the "Privacy Policy" page.

Web host

The website is hosted by the company Infomaniak.

Infomaniak Network SA
26, Avenue de la Praille, 1227 Carouge
Geneva, Switzerland

It is a hosting provider committed to eco-design: its building, built to use as little energy as possible to cool computers, does not use energy-intensive air conditioning. This service provider, which is a precursor in its field, is not found in France at the moment, but is based in Switzerland. This compromise has been favoured at the present time, because distance is not the factor that has the most harmful impact. Indeed, the way the equipment is made and the way the system is cooled are the most important criteria regarding the environmental impact. 

The CIAP website contains links to websites managed by third parties. These links are provided for your convenience only.

The CIAP has no control over these websites and accepts no responsibility or liability for their content.